İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Türkçe ve İngilizce arasında akıcı çeviri yaparım

İş İlanı Hakkında

Metninizi kelime kelime değil, anlamını ve tonunu koruyarak çeviriyorum. Okuyan kişi çeviri olduğunu fark etmesin diye çalışıyorum.

Türkçe → İngilizce ve İngilizce → Türkçe:
• Web sitesi, blog ve sosyal medya içerikleri
• E-ticaret ürün açıklamaları (Amazon, Etsy, Trendyol vb.)
• Sunum, katalog ve broşür metinleri
• CV, ön yazı ve iş e-postaları
• Genel ticari ve teknik dokümanlar

Neden benimle?
• Terim tutarlılığı: aynı kavramı her yerde aynı karşılıkla çeviririm
• Word, PDF veya Excel'deki orijinal formatı korurum
• Teslimden önce mutlaka bir kez daha okuyup düzeltirim

Not: Noter onaylı / yeminli tercüme hizmeti vermiyorum.

Metninizi gönderin, kelime sayısına göre hemen net fiyat ve süre söyleyeyim.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

	1.500TL Pro	650TL Standart	250TL Temel
Açıklama	Kapsamlı 4000 kelimeye kadar çeviri, terim listesi ve format koruması dahil	Standart 1500 kelimeye kadar çeviri, orijinal dosya formatı korunarak	Kısa Metin 500 kelimeye kadar TR-EN çeviri, son okuma ve düzeltme dahil
Kelime Sayısı	4000	1500	500
Redaksiyon
Dosya Formatı Değiştirme			-
Dil Kılavuzu		-	-
Revizyon	2	2	1
Teslim Süresi	4 gün	2 gün	1 gün