İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, profesyonel i̇ngilizce türkçe metin çevirisi yaparım

ardagungor8 profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

profesyonel i̇ngilizce türkçe metin çevirisi yaparım

İş İlanı Hakkında

Merhaba! İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce dil çiftlerinde ihtiyaç duyduğunuz tüm çeviriler için profesyonel destek sunuyorum.

Neden benimle çalışmalısınız?

%100 Manuel Çeviri: Asla Google Translate veya otomatik çeviri araçları kullanmam. Metnin bağlamına ve ruhuna uygun, akıcı cümleler kurarım.

Dil Bilgisi ve İmla: Çevirilerinizi teslim etmeden önce yazım ve imla kuralları açısından titizlikle kontrol ederim.

Zamanında Teslim: İşinizi anlaştığımız sürede, gecikmeden teslim ederim.

Gizlilik: Gönderdiğiniz tüm belgeler ve metinler üçüncü şahıslarla paylaşılmaz.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

ardagungor8 profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

 

600TL

Pro

250TL

Standart

100TL

Temel
Açıklama

Teknik & Full Servis Çeviri

3000 kelimeye kadar olan, özel terimler içeren teknik metinlerin çevirisi + format düzenleme

Profesyonel Metin Çevirisi

1500 kelimeye kadar olan genel veya akademik metinlerin, anlam bütünlüğü korunarak ve redaksiyon yapılara

Kısa Çeviriler

500 kelimeye kadar olan e-posta, kısa makale veya ürün açıklaması gibi teknik olmayan metinlerin profesyo

Kelime Sayısı
Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

300

1500

500

Redaksiyon
Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.

-

Dosya Formatı Değiştirme
Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.

-

-

Dil Kılavuzu
Çeviride kullanılan dilin stili ve formatını gösterir ayrı bir kılavuz size iletilir.

-

Transkripsiyon
Çeviri öncesi video veya ses transkripsiyonu freelancer tarafından gerçekleştirilir.

-

-

Altyazılama
Video'nun, dosyanın içinde altyazı olarak kullanılmak üzere çevirisi hizmetidir.

-

-

Revizyon
Revizyon hakkı hakkında bilgi

7

2

1

Teslim Süresi

3 gün

1 gün

1 gün

 

Pro

Standart

Temel

Kısa Çeviriler

500 kelimeye kadar olan e-posta, kısa makale veya ürün açıklaması gibi teknik olmayan metinlerin profesyo

500 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Dil Kılavuzu

Transkripsiyon

Altyazılama

Mühendislik

5.0 (10)

Mesaj Gönder
Son Görülme

2 saat önce

Ort. Yanıt Süresi

12 dakika

Bu ilanı bildir