İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Portfolyo

Yeni

Portfolyosunu Görüntüle

Atillabarlas'la çalışıp memnun kalanlar

Yeni

Tüm Yorumlarını Göster

minimini

5.0

Her zamanki gibi hızlı dönüş için özellikle teşekkür ederim. 😊

İlan Özeti

İngilizce ve Türkçe arasında metin çevirileri yapıyor.
Alıcılar yorumlarda en çok çevirilerin çok hızlı tamamlandığını ve teslim edildiğini belirtiyor. Birkaç alıcı tekrar çalıştığını ve çeviriden memnun kaldığını yazmış.
Pakette belirli sayıda kelime çevirisi yer alıyor; redaksiyon ve dosya formatı değiştirme hizmeti sunuluyor. İstersen ekstra hızlı teslimat seçeneğini kullanabilir ya da ekstra revizyon ekleyebilirsin.
Sipariş vermeden önce çevirisini istediğin metin ve dosya hakkında gerekli görüşmeleri yapmanı istiyor.

İş İlanı Hakkında

Merhabalar, aktif olarak yaptığım İngilizce Öğretmenliği'nin yanı sıra freelance olarak da yazınsal hizmetler vermekteyim. Üniversite eğitimim esnasında; yazma, okuma, konuşma ve dinleme becerilerimi geliştirdim, C1 seviyesine ulaştım. Müfredat kapsamında, yazma becerisi edinmek için Advanced Reading&Writing, Critical Reading&Writing, Advanced Composition Skills derslerini aldım. Bu sayede, pek çok alanda İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviri yapabiliyorum. Tercümesini istediğiniz metin ve dosya hakkında gerekli görüşmeleri yaptıktan sonra anlaşma sağladığımız takdirde birlikte çalışabiliriz.

Paket İçeriği

Bu hizmetle ilgili soruların varsa freelancer’a danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

2 günde teslim

1 revizyon hakkı

200 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Ekstralar

Ekstra Revizyon

+1 gün

Super Hızlı Teslim

+10 TL

İş Adedi

Beğeni ve Yorumlar

Tümü

Olumlu

Olumsuz

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

İletişim Becerisi

Toplam

6 değerlendirme

5.00

5 üzerinden

minimini

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

4 yıl önce

Her zamanki gibi hızlı dönüş için özellikle teşekkür ederim. 😊

atillabarlas

Rica ederim, çok teşekkür ediyorum yorumunuz için. İyi çalışmalar dilerim.

minimini

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

4 yıl önce

Her zamanki gibi çok hızlı dönüş aldık ve işi de çok kısa sürede tamamladı. Teşekkürler. :)

atillabarlas

Rica ederim, ben de size teşekkür ederim.

nosurprise

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

5 yıl önce

İşinde profesyonel ve başarılı bir çevirmen. Nezaketli ve çözüm odaklı kişiliğiyle sadece çeviri olarak değil tasarımsal konularda da fikirlerini paylaşarak yardımcı oldu. Herkese tavsiye ederim, teşekkürler görüşmek üzere.

atillabarlas

Yorumunuz için çok teşekkür ederim, güzel bir süreç oldu iki taraf adına da. Görüşmek üzere.

walkerferer

5.0

İletişim Becerisi