beril_caliskan

İstanbul Teknik Üniversitesi'nde Gemi İnşa Mühendisliği okudum ve İtalya'da Yat Tasarımı Yüksek Lisansı okumaktayım. Tutkum olan yeni bir dil öğrenmek, üniversitemin de katkısıyla İngilizcemi çok ileri bir seviyeye taşıdı. Yurtdışında yaşamak ve okumak da hem İngilizcemi hem de İtalyancamı pekiştirdi, çeviri deneyimimi artırdı. İngilizce-Türkçe ve İtalyanca-Türkçe çevirilerinizi hızlı ve kaliteli bir şekilde yaparım. Mühendislik altyapım ve tasarım yüksek lisansım sayesinde 3D modelleme ve render alma konusuna oldukça hevesliyim ve kalitemi daha da arttırmak için her gün çalışmaktayım.