Ben, İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviri yaparım

Metinleri kelime kelime değil; anlam, konu ve duygusu ile ele alırım. Çevirideki amacım da bu doğrultuda doğallık ve özgünlüktür.
Günlük dil içeren metinler, ürün açıklamaları, mail ve mesajlar, kültürel/sanatsal içerikler gibi konularda hizmet verme niyetindeyim. Yeni başlıyorum. Önceliğim para değil. Özenli ve titiz çalışmaya önem veriyorum.