Ben, çevirilerinizi özenle yaparım

İngiliz Dili ve Edebiyatı mezunuyum ve 5 yıl yurt dışında yaşadım. Bu süreçte hem akademik hem de günlük dilde ileri seviyede İngilizce yetkinliği kazandım.
Daha önce kitap çevirileri ve ses kayıtları (audio transcription & translation) üzerinde çalıştım. Metnin anlamını koruyarak doğal ve akıcı bir dil kullanmaya özen gösteririm. Sadece kelime çevirisi değil, bağlam ve üslup aktarımı benim için önceliklidir.
İşlerinizi zamanında, özenli ve iletişime açık şekilde teslim ederim. Kaliteli ve güvenilir çeviri için benimle iletişime geçebilirsiniz.