Ben, profesyonel ingilizce metin düzenleme hizmeti sunuyorum

Ben İngiltere University of Nottingham İngiliz Dili ve Edebiyatı yüksek lisans mezunuyum. Metin yazarlığı, redaksiyon ve içerik düzenleme alanında çalışıyorum.


Paketlerde gösterilen ücretleri dikkate almayınız. Hizmetlerimden faydalanmak istiyorsanız lütfen iletişime geçiniz.

Size şunları sunuyorum:
🔵 Light Copyediting

Yüzeysel düzeltmeler:

Yazım, noktalama, büyük–küçük harf, heceleme tutarlılığı

Basit dil hatalarının giderilmesi

İçindekiler, başlıklar, tablo/şekil numaralarının genel kontrolü

Akıcılığı bozmayan küçük ifade sorunlarının işaretlenmesi

Bu seviye, metnin “temizlenmesi” gereken durumlar için uygundur.

🟡 Medium Copyediting

Metni daha okunabilir ve akademik olarak daha tutarlı hâle getiririm:

Tüm dilbilgisi, kullanım ve üslup hatalarının düzeltilmesi

Gerektiğinde cümle ve paragrafların düzenlenmesi

Wordy (gereksiz uzun) ve karışık ifadelerin revizyonu

Kaynakça, dipnot, atıf ve referans yapısının tutarlılık kontrolü

Zayıf argüman akışına yönelik geliştirme önerileri

Bu seviye, akademik yayına hazırlık aşaması için idealdir.

🔴 Heavy Copyediting

Metnin yapısına ve akışına derinlemesine müdahale ederim:

Tüm dilsel hataların yanı sıra anlatım bozukluklarının tamamen giderilmesi

Wordy, karmaşık veya net olmayan cümlelerin yeniden yazılması

Paragraf ve argüman mantığının güçlendirilmesi

Zayıf organizasyonun, atlamaların ve mantık boşluklarının düzeltilmesi

Gerekirse terimlerin açıklığının sağlanması (meaning preserved)

Bu seviye, journal makaleleri ve profesyonel akademik yayınlar için uygundur.