İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Listeye Ekle

busratekin

Çevirmen, Editör, Metin Yazarı

5.0 (57)

veya

Bionluk Freelancer Hattı üzerinden ulaşmak için freelancer’dan hattını aktif etmesini iste.

Freelancer İstatistikleri

Alıcı İstatistikleri

Tekrarlayan Sipariş Oranı

25 sipariş

İptal Sayısı

Son Görülme

2 ay önce

Üyelik Tarihi

Ekim 2020

busratekin Hakkında

Merhaba! Yaratıcı metin yazarlığı, haber editörlüğü, redaksiyon, İngilizce-Türkçe dil çiftinde çeviriler benim uzmanlık alanım. Bu alanlarda hizmet almak için bana mesaj atabilirsiniz! İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümünden mezun olmamın yanı sıra, uzunca bir süredir metin yazarlığıyla ilgileniyorum. Beyoğlu 7. Noterliği'ne bağlı bir yeminli tercümanım. Şu an Ren Kitap, Martı Yayınları ve Artemis Yayınları gibi yayınevleriyle freelance olarak çalışarak kitap çevirmenliği yapıyorum.

Uzmanı Olduğu Alanlar & Araçlar

Translation English TurkishTranslation Turkish EnglishProofreading Editing Localization Game Localization

Eğitim ve Sertifika Bilgileri

American National ELT Yayıncılık

TESOL, 2021

American National ELT Yayıncılık

TESOL Kids, 2021

İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi

İngilizce Mütercim Tercümanlık, 2020

İSMEK

Adobe Photoshop, 2020

İSMEK

Adobe Illustrator, 2020

İSMEK

Adobe InDesign, 2020

İSMEK

WordPress SEO Teknikleri, 2020

İSMEK

WordPress ile Web Sitesi Yapımı, 2020

İSMEK

Blog Web Sitesi Yapımı ve Blogger, 2020

Bu kullanıcıyı bildir

Portfolyosu

Yeni

Portfolyoyu Görüntüle

Tüm Değerlendirmeler

Freelancer Olarak

Alıcı Olarak

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

İletişim Becerisi

75 sipariş

57 değerlendirme

5.00

5 üzerinden

fatihaydin77

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

3 yıl önce

anlattığınızı anlayan bir freelancer. hızlı ve başarılı yazı

fatihaydin77

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

3 yıl önce

iyi iletisim ve hizli teslimat icin tesekkurler

suleymandemirci1

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

4 yıl önce

Çalıştığım kadarı ile iletişimi çok güzel ve anlaşılabilir bir şekilde çözüm sunuyor. ilgilenmesi ve yaptığı işten emin bir şekilde teslim etmesi çok memnun etti. Bu tarz işlemlerin de kesinlikle kendisi çözüm ortağım olacak 😊 Kendisinin emeğine sağlık ve teşekkür ediyorum.

Sigorta Yönetim Programı Hakkında Tanıtım Yazısı

noyantanriver

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

5 yıl önce

Vize başvurum için resmi belge çevirisi yaptırdım. Gayet hızlı bir şekilde halletti. Elinize sağlık.

metinalkanbm

4.8

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

5 yıl önce

Sorunsuz, hızlı ve beklediğimiz gibi bir çalışma teslim aldık. Teşekkür ederiz.

Daha fazla göster