Ben, Türkçeden İngilizceye metin çeviririm

Merhaba! Ben inşaat mühendisiyim ve deprem ve yapı mühendisliği alanında doktora eğitimime devam ediyorum.

İngilizceden Türkçeye ya da Türkçeden İngilizceye metin çevirisi, belge düzenleme ve teknik dokümantasyon alanlarında hizmet sunuyorum.

Mühendislik eğitimim sayesinde özellikle inşaat, yapı ve deprem mühendisliğiyle ilgili metinlerde kullanılan teknik terimlere aşinayım.

Çalışmalarımda metnin anlamını korumaya, Türkçe dil bilgisi ve yazım kurallarına dikkat etmeye, anlaşılır ve düzenli bir sonuç sunmaya önem veriyorum.

**Yardımcı olabileceğim işler:**

* İngilizceden Türkçeye ve Türkçeden İngilizceye metin çevirileri
* Genel içerik ve bilgilendirme metinleri
* İnşaat ve yapı mühendisliği alanında, uzmanlık düzeyime uygun teknik metinler
* Word ve PDF belgelerinin düzenlenmesi
* Çevrilmiş metinlerin dil ve biçim kontrolü

Her iş için metnin uzunluğunu ve içeriğini önceden değerlendirerek teslim süresini belirliyorum.

İhtiyacınızı mesajla iletebilirsiniz. Size uygun bir çalışma planı oluşturmaktan memnuniyet duyarım.