İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

her konuda Türkçe-İngilizce çeviri yaparım

İş İlanı Hakkında

Merhaba, ben Yiğit

İngilizce–Türkçe çeviri hizmeti sunuyorum. Bir süre yurtdışın 'da yaşadım ve Türkiye’ye döndükten sonra uzun yıllar İngilizce eğitim aldım. Dilin doğal kullanımına ve anlam bütünlüğüne özellikle önem veriyorum.

Metnin bağlamına, hedef kitlesine ve amacına uygun bir dil kullanmaya özen gösteriyorum.

Hizmet Verdiğim Alanlar

Kitap ve metin çevirileri

Oyun metinleri ve yerelleştirme

Program ve uygulama içerikleri

Film ve video altyazı metinleri

Genel belge çevirileri

Blog ve web sitesi içerikleri

Çalışma Prensibim

✔ Manuel ve özenli çeviri
✔ Anlam ve akıcılık kontrolü
✔ Zamanında teslim
✔ Gizlilik ve profesyonellik

1500 kelime üzerindeki çalışmalarda uygun fiyatlandırma sunabilirim.

Eğitim hayatım devam ettiği için dönemsel yoğunluk yaşayabiliyorum; ancak teslim tarihleri konusunda en baştan net bilgi veririm.

Sipariş öncesi mesaj atarak metninizi iletebilirsiniz.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

	1.000TL Pro	250TL Standart	150TL Temel
Açıklama	Her çeviri işi Her iş bu pakete dahildir ancak diğer paketlerden farkı daha fazla revize ve daha hızlı t	Film çevirisi/altyazı Film ve dizi çevirisi bu alana girmektedir.	Belge ve kitap çevirisi Belge ve kitap çevirisi bu alana girmektedir.
Kelime Sayısı	5644445	10000	300
Redaksiyon		-
Dosya Formatı Değiştirme			-
Dil Kılavuzu			-
Transkripsiyon			-
Altyazılama			-
Revizyon	10	5	2
Teslim Süresi	2 gün	2 gün	2 gün