İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Listeye Ekle

emreozmen

Medikal çeviri ve altyazı

5.0 (31)

veya

Bionluk Freelancer Hattı üzerinden ulaşmak için freelancer’dan hattını aktif etmesini iste.

Freelancer İstatistikleri

Alıcı İstatistikleri

Tekrarlayan Sipariş Oranı

26 sipariş

Son Görülme

2 ay önce

Üyelik Tarihi

Şubat 2016

emreozmen Hakkında

Yaşar Üniversitesi Mütercim-Tercümanlık mezunuyum. Sektördeki birçok yabancı dizi, film sitesinde altyazı üzerine çeviri yaptıktan sonra 2016 yılından beri bir şirkette altyazı-dublaj çevirmenliği ve altyazı teknikerliği yapmaktayım. 2015 yılından beri de aktif bir şekilde medikal çeviri yapmayı sürdürüyorum.

Uzmanı Olduğu Alanlar & Araçlar

Subtitle EditSubtitlingMedical TranscriptionTranslation English Turkish Across

Eğitim ve Sertifika Bilgileri

Yaşar Üniversitesi

Mütercim-Tercümanlık, 2018

Bu kullanıcıyı bildir

Portfolyosu

Yeni

Portfolyoyu Görüntüle

Tüm Değerlendirmeler

Freelancer Olarak

Alıcı Olarak

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

İletişim Becerisi

44 sipariş

31 değerlendirme

5.00

5 üzerinden

kamenpamukov

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

7 yıl önce

Zorlu bir işi kısa sürede ve mükemmel şekilde tamamlayarak teslim etti. İş sürecindeki iletişimi, detaylara verdiği önem ve özverili çalışmasıyla başka projelerde tekrar çalışmak isteyeceğim altyazı alanında en profesyonel freelancerlardan biri. Gönül rahatlığıyla kendisine referans olabilirim.

kamenpamukov

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

7 yıl önce

Emre bugüne dek çalıştığımız en tecrübeli ve donanımlı freelancerlardan biri. Altyazı konusunda acil, önemli bir işiniz varsa gözünüz kapalı güvenebilirsiniz. Kendisiyle farklı projelerde de çalışmayı umuyorum.

emreozmen

Siz de birlikte çalıştığım en anlayışlı ve işbirliğinden kaçınmayan alıcılardan biriydiniz gerçekten. Çok teşekkür ederim, gelecekte tekrar görüşmek üzere.

vuralahmet

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

7 yıl önce

Sanırım dördüncü çalışmamız idi. Her zaman olduğu gibi hızlı ve sorunsuz. Teşekkür ediyorum ...

emreozmen

Değerli yorumunuz için ben teşekkür ediyorum Ahmet Bey.

sedagocen

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

7 yıl önce

Emre bey işinde çok harika çok güzel bir çeviri olmuş tekrardan teşekkür ederim.

emreozmen

Çok teşekkürler Seda Hanım.

vuralahmet

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

8 yıl önce

Yaptığı işin kalitesi kadar söz verdiği şekilde ve zamanda yapmak için çalışan, sorumluluk sahibi bir Freelancer ... İkinci çalışmamız idi son da olmayacak gibi görünüyor ...

emreozmen

Değerli yorumunuz için çok teşekkür ederim. Bir sonraki çalışmamızda görüşmek dileğiyle.

Daha fazla göster