Ben, podcast ve uzun videolarınızdan altyazılı Shorts çıkarırım

Podcast, canlı yayın, röportaj ya da ders kaydınızdaki öne çıkan anları Reels, YouTube Shorts ve TikTok için altyazılı dikey kliplere çeviriyoruz. Dakikaları siz belirlersiniz; kesme, dikey kadraj ve kelime kelime altyazı bizden.

✅ Paketler
• Temel: 1 klip, 60 saniyeye kadar; dikey kadraj ve kelime kelime altyazı, 2 günde.
• Standart: 6 klip; altyazı, üstte konu başlığı ve her klibe kapak görseli.
• Pro: 12 klip; Standart'taki her şeye ek olarak SRT altyazı dosyaları. Dakikaları isterseniz transkriptten biz seçeriz.
Daha uzun klipler ya da çeviri altyazı için mesaj atın. Telefon çekimlerinden müzikli Reels kurgusu için Reels ilanımıza bakabilirsiniz.

✅ Nasıl çalışıyoruz?
1. Kaydınızı ve klip dakikalarını alırız (ör. 12:40–13:25).
2. İlk klibi paylaşır, stili onaylatırız.
3. Kalan klipleri aynı stille hazırlar, paketteki revizyon hakkıyla düzenleriz.
4. Yayına hazır dosyaları teslim ederiz.

✅ Teslimde ne alırsınız?
• 1080×1920 dikey MP4, sosyal medyaya göre eşitlenmiş ses seviyesi
• Kelime kelime, Türkçe karakterli altyazı
• Standart ve Pro: konu başlığı ve kapak görseli
• Pro: SRT altyazı dosyaları

✅ Sizden ne istiyoruz?
Kaydınız (bulut bağlantısıyla) ve her klibin başlangıç–bitiş dakikası; konuşmacı adları ve varsa logonuz. Kayıt size ait ya da yayın izniniz olan bir kayıt olmalı. Klipler müziksiz hazırlanır; çekim ve ses temizliği fiyata dahil değildir.

✅ Neden Endsoft?
• Altyazılar konuşmayla kelime kelime eşlenir ve telefonda okunacak boyutta hazırlanır.
• Her paketin teslim listesi yazılı; ne alacağınızı baştan bilirsiniz.
• İlk klip onayınızdan sonra kalanlar aynı stille hazırlanır; seri tutarlı görünür.

Yapay zekâ destekli çalışıyoruz; her çıktıyı tek tek kontrol edip markanıza göre düzenliyoruz. Uzun bir kayıttan çıkardığımız örnek klipleri portfolyomuzda görebilirsiniz.