İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, çevirileri düzenler ve redakte ederim

esmacolak profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

çevirileri düzenler ve redakte ederim

İş İlanı Hakkında

Özellikle İngilizceden Türkçeye çevrilmiş edebi metinleri "son okuyucu" olarak ele alır, yazım yanlışı, anlatım bozukluğu ve imla hatalarını profesyonelce gözden geçiririm.

Paket İçeriği

Bu hizmetle ilgili soruların varsa freelancer’a danışabilirsin.

esmacolak profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

Dahil

200 Kelime Sayısı İçerik için yazılacak en fazla kelime sayısını belirtir.

Dahil

Geri Bildirim Metnin stilinin, içeriğinin ve okunabilirliğinin nasıl geliştirilebileceği hakkında önerileri freelancer size iletir.

Dahil

Yapısal Düzenleme Metnin genel yapısı ve akışı gözden geçirililerek metnin daha net ve tutarlı olması sağlanır.

Dahil

Satır Satır Düzenleme Stil ve ton tutarlığını sağlamak için metin satır satır gözden geçirilir.

Dahil

Yeniden Yazma Gerektiği yerlerde metin yeniden yazılır.

Dahil

Son Okuma Dil bilgisi, yazım hataları ve noktalama işaretlerinin doğru kullanılıp kullanılmadığı detaylı olarak kontrol edilir.

Dahil

Sonraki her 200 kelime +100 TL İlk 200 kelimeden sonraki her 200 kelime için +100 TL eklenir

Ekstralar

Seçtiğin pakette belirtilenden daha fazla sayıda sipariş sonu düzeltme/düzenlemeyi içerir.
+2 gün

Çeviri Son Okuması

İngilizceden Türkçeye çevrilmiş metinlerin son okumasını yapıyorum.

200 Kelime Sayısı

Geri Bildirim

Yapısal Düzenleme

Satır Satır Düzenleme

Yeniden Yazma

Son Okuma

Sonraki her 200 kelime +100 TL

Çevirmen, Editör, Son okuyucu
Mesaj Gönder
Son Görülme

2 ay önce

Bu ilanı bildir