Ben, Türkçe-İngilizce çeviri ve metin düzeltme yaparım

Türkçe-İngilizce ve İngilizce-Türkçe metinlerinizi akıcı ve anlaşılır şekilde çeviririm; mevcut metninizin yazım, noktalama ve anlatım hatalarını da düzeltirim.

Neler yapıyorum:
- Ürün açıklaması, e-posta, web sitesi metni, genel yazışma ve kısa belge çevirisi
- Çeviri sonrası okuma ve redaksiyon (doğal ifade, yazım, noktalama)
- Sadece düzeltme isterseniz mevcut metni düzenleme
- Word veya düz metin teslim

Çeviri taslağında dijital araçlardan yararlanırım; teslim etmeden önce metni baştan sona okuyup düzeltirim. Yeminli veya noter onaylı çeviri yapmam; resmi kurumlara sunulacak belgeler için yeminli tercüman gerekir. Teknik terim veya özel kullanım istiyorsanız önceden belirtin.