Otel web sitesi metni · Türkçe → Fransızca
Çeviri
Kapadokya'daki bir butik otel için web sitesi tanıtım metni. Amaç, metni kelime kelime değil, Fransız bir gezginin okuyup "burada kalmak isterim" diyeceği doğallıkta aktarmaktı. "Balonları izleyerek kahvaltı" gibi Türkçe ifadeleri Fransızcada doğal karşılıklarıyla (montgolfières) yerelleştirdim.
İlk beğenen sen ol·1 Görüntülenme Bu portfolyoyu beğendin mi? O zaman ilk yorumu sen yap...