Victor Hugo - Bir Suçun Tarihi Kitap Çevirisi

…18. Brumaire'yi gerçekleştirecek bir adamın geçmişte Arcola ve gelecekte Austerlitz'e sahip olması gerekir. Büyük bir alçak adam olma sanatı, ilk gelen kişiye bahşedilemez. İnsanlar kendi kendilerine şöyle dediler: Bu Hortense'in oğlu kim? Onun geçmişinde Arcola yerine Strasbourg var, Austerlitz'in yerine de Boulogne var. O, bir Hollandalı olarak doğmuş, Fransız olarak kabul edilmiş ve İsviçre vatandaşlığına geçmiş bir Fransızdır; o, bir Bonaparte ile bir Verhuell'in melezi; sadece imparator tavrının gülünçlüğüyle ünlüdür ve onun kartalından bir tüy koparmak isteyen, elinde bir kaz tüyü bulma riskini alır.