İş İlanı Hakkında
Osmanlı Türkçesi ve Türk Yazı Dilleri alanında hizmet sunuyorum. Osmanlı Türkçesi matbu ve el yazması (Rika) metinlerin transkripsiyonu (çeviri yazı) ile günümüz Türkçesine aktarımını titizlikle yapıyorum. Ayrıca Eski Türk Dili (Göktürk, Uygur, Karahanlı) ve Çağdaş Türk Lehçelerindeki (Tatar Türkçesi, Başkurt Türkçesi, Kazak Türkçesi, Kırgız Türkçesi, Özbek Türkçesi, Uygur Türkçesi vb.) metinleri Kril alfabesinden transkribe edip, günümüz Türkçesine aktarıyorum. Gramer/dil analizleri ile akademik metin kontrollerini eksiksiz şekilde yürütüyorum. Metinlerinizi akademik standartlara uygun, güvenilir ve zamanında teslim almak için iletişime geçebilirsiniz.