İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Portfolyo

Yeni

Portfolyosunu Görüntüle

Handekaramann'la çalışıp memnun kalanlar

Yeni

Tüm Yorumlarını Göster

izeladlan

5.0

2. çalışmamızda da en az ilki kadar memnun kaldım. Çok hızlı ve özenli şekilde elime ulaştı. Emeğinize sağlık. Bir sonraki çalışmalarda görüşmek üzere.

İlan Özeti

İngilizce metinleri Türkçe'ye çeviriyor ve redaksiyon, dosya biçimlendirme ile altyazı desteği sunuyor.
Alıcılar yorumlarda metinlerin özenli hazırlandığını ve süresinden önce teslim edildiğini belirtiyor. Bazı yorumlarda siparişin tamamlanamadığı da yazıyor, bazı alıcılar ise tekrar çalışmaktan memnun kalmış.
Paket kelime sayısına göre çalışıyor ve fiyat kelime miktarına göre artıyor. Redaksiyon, dosya formatı değiştirme ve altyazı hizmeti pakete dahil.
Sipariş vermeden önce metninin içeriğini ve detaylarını iletmen gerekiyor.

İş İlanı Hakkında

Çocukluğumdan beri doğal olarak konuştuğum için okulda öğrenen arkadaşların yakalayamayacağı nüansları yakalayabiliyorum, Koç Üniversitesi'nde de tam İngilizce eğitim gördüm, TOEFL sınavına girdim. Portfölyemi inceleyip yazdığım profesyönel ve akademik içerikleri görebilirsiniz. Daha önce tıp, sanat, teorik ve uygulamalı sosyal bilimler, politika, iş hukuku vb. alanlarında kısa ve uzun çeviriler yaptım.

Paket İçeriği

Bu hizmetle ilgili soruların varsa freelancer’a danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

2 günde teslim

1 revizyon hakkı

200 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Altyazılama

İş Adedi

Beğeni ve Yorumlar

Tümü

Olumlu

Olumsuz

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

İletişim Becerisi

Toplam

6 değerlendirme

4.17

5 üzerinden

bionluk

0.0

Zamanlama

Hizmet Kalitesi

İletişim Becerisi

3 yıl önce

Freelancer siparişi tamamlayamadı. (Bu bir otomatik sistem yorumudur.)

handekaramann

Merhaba, bilgisayarımdan kaynaklı bir problemden büyük dosya indiremiyorum, bu nedenle zaman kaybetmemek adına iptal etmesini müşteriye ben söyledim

izeladlan

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

6 yıl önce

2. çalışmamızda da en az ilki kadar memnun kaldım. Çok hızlı ve özenli şekilde elime ulaştı. Emeğinize sağlık. Bir sonraki çalışmalarda görüşmek üzere.

adimavi

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

6 yıl önce

Çeviri hizmetinden ziyade danışmanlık hizmetine ihtiyacımız vardı, sorunsuz iletişim kurduk.

selenpulat

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

6 yıl önce

Tıbbi terimleri oldukça yoğun bir çalışma olmasına rağmen teslim süresi henüz dolmadan oldukça iyi bir çeviri teslim aldım. Hande hanım her aşamada oldukça anlayışlı ve ilgiliydi. Kendisine ilgisi, emeği ve hassasiyeti için çok teşekkür ediyorum.