Ben, İngilizce özel ders veriyor çeviri yapıyorum

Yüksek hassasiyetli İngilizce-Türkçe çeviriye, akademik düzeltmeye (proofreading) veya uzman dil koçluğuna mı ihtiyacınız var? Doğru profesyoneli buldunuz.
İstanbul'un önde gelen üniversitelerinden birinden mezun, 3 yıldan fazla profesyonel öğretmenlik ve dil eğitimi tecrübesine sahip bir uzmanım. Türkiye'nin resmi ileri düzey dil yeterlilik sınavı olan YDS'den 95/100 puana sahibim. Bu derece, İngilizce sözdizimi, akademik kelime bilgisi ve karmaşık çeviri hakimiyetimi ülke çapında en üst dilimde konumlandırmaktadır.
Projenize nasıl değer katabilirim:
1. AKADEMİK VE TEKNİK ÇEVİRİ (EN TR)
Araştırma makaleleri, akademik dergi yayınları (SCI/SSCI standartlarında) ve özetlerin (abstract) çevirisi.
Eğitim içeriği yerelleştirmesi, ders materyalleri ve pedagojik kaynakların hazırlanması.
Doğrudan yapay zeka çıktısına dayanmayan; hatasız, doğal ve bağlama uygun çeviriler.
2. DİL KOÇLUĞU VE SINAV HAZIRLIĞI
YDS, YÖKDİL ve YDT sınavlarına özel nitelikli hazırlık.
Karmaşık İngilizce dilbilgisi ve okuduğunu anlama becerilerinde uzmanlaşmak isteyen orta ve ileri düzey öğrencilere özel ders planları.
3. İÇERİK VE SORU ÜRETİMİ (EDTECH)
Eğitim teknolojisi (EdTech) platformları ve yayınevleri için nitelikli İngilizce sınav soruları, okuma metinleri ve soru çözümleri yazımı.
Neden Benimle Çalışmalısınız?
✔ Üst düzey akademik geçmiş ve anadile yakın dil hakimiyeti (95 YDS)
✔ Eğitim kurumlarında 3 yılı aşkın saha tecrübesi
✔ Zamanında teslimat, net iletişim ve detaylara yüksek özen
Projenizin hedeflerini konuşalım—bana bir mesaj gönderin ve hemen başlayalım!