İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

ileri seviye İngilizce Türkçe çeviri yapabilirim

Portfolyo

Yeni

Portfolyosunu Görüntüle

İsikonal'la çalışıp memnun kalanlar

Yeni

Tüm Yorumlarını Göster

nisanurmutlusah

5.0

Çeviri hizmetinden çok memnun kaldım. Çalışma zamanında teslim edildi, üstelik oldukça kaliteli ve anlaşılır bir çeviri yapıldı. İletişim çok nazik ve profesyoneldi. Kesinlikle tavsiye ederim.

İlan Özeti

İngilizce ve Türkçe arasında akademik, genel ve çeşitli teknik alanlarda metin çevirisi yapıyor.
Alıcılar yorumlarda işlerin süresinden önce ve yüksek kalitede teslim edildiğini, iletişimin çok iyi olduğunu belirtiyor. Birçok alıcı kendisiyle düzenli olarak çalışmaya devam ettiğini söylüyor.
Paket genel çeviri kapsıyor ve dosya formatı değiştirme imkanı sunuyor.
Sipariş vermeden önce zamanlama ve fiyat teklifi almak için iletişime geçmeni istiyor. İlan fiyatının yalnızca günlük dil içeren metinler için geçerli olduğunu, diğer işlerin incelenerek fiyatlandırılacağını belirtiyor.

İş İlanı Hakkında

Merhaba, Boğaziçi Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler mezunuyum. Uzun süre İrlanda'da yaşadım.

Yıllardır çeviri yapmaktayım. Kitap çevirisi, blog, web sitesi çevirileri yaptım. Akademik, genel, sosyal bilimler, eğitim ve bazı teknik alanlarda ileri seviyede İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizce çevirilerinizi yapabilirim.

2017 yılından beri bionlukta aktif olarak çeşitli çevirilerde çalıştım. Ağırlıklı olarak akademik makale, web sitesi içeriği çevirisi ve üretimi yaptım.

Kitap çevirim ise Heretik Yayınları - Devletin Suretleri.

**Sipariş öncesi zamanlama ve teklif için lütfen iletişime geçiniz. İlan fiyatı günlük dil içeren metinler içindir. Diğer işler metin incelenerek fiyatlanır.**

İstekleriniz için bana bionluktan mesaj atabilirsiniz, en kısa zamanda size döneceğim.

Paket İçeriği

Bu hizmetle ilgili soruların varsa freelancer’a danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

3 günde teslim

1 revizyon hakkı

200 Kelime Sayısı

Dosya Formatı Değiştirme

İş Adedi

Beğeni ve Yorumlar

Tümü

Olumlu

Olumsuz

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

İletişim Becerisi

Toplam

541 değerlendirme

4.98

5 üzerinden

nisanurmutlusah

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

1 yıl önce

omerkeskinn

5.0

İletişim Becerisi

Hizmet Kalitesi

Zamanlama

2 yıl önce

Finans alanında yazılmış bir makalem için Extended Abstract çeviri hizmeti aldım ve gayet memnun kaldım. Işık hanıma ilgisi ve ivedi dönüşü için ayrıca teşekkür ediyorum.

zeynepssylkt

5.0

İletişim Becerisi