melisapancarr

Oyun yerelleştirme alanında 8 yılı aşkın deneyime sahip, detay odaklı bir çevirmenim. 3 yıldan uzun süredir sektörün önde gelen oyun şirketlerinden birinde tam zamanlı olarak oyun yerelleştirme uzmanı olarak çalışıyor, aynı zamanda bağımsız projelerde de aktif olarak yer alıyorum. Şimdiye kadar hem AAA hem de bağımsız stüdyolarla çalışarak 150'den fazla oyunun yerelleştirme sürecine katkıda bulundum. Kaliteye verdiğim önemle her projede akıcılığı ve oyuncu deneyimini en üst düzeye çıkarmayı hedefliyorum.