Ben, Türkçe - İngilizce sözlü çeviri yapabilirim

Merhaba, ben Mert.

Çeviribilimi mezunuyum. İş görüşmeleri, tıbbi görüşmeler, mühendislik gibi teknik konularda İngilizce ve Türkçe dillerinde profesyonel olarak sözlü çeviri hizmeti veriyorum.

Yabancı müşteri ziyaretlerinizde, saha gezilerinizde veya teknik konuların konuşulacağı toplantılarınızda size güvenle eşlik edebilirim. İstanbul’da yaşıyorum ve şehir dışı ya da yurt dışı seyahat konusunda bir engelim bulunmuyor.

Çevirmenin yükümlülüğünün sadece doğru çeviri yapmakla sınırlı olmadığına, bunun yanında sizi güçlü bir şekilde temsil etmesi gerektiğine inanmaktayım; dolayısıyla mesleğimi icra ederken profesyonelliğe oldukça özen gösteririm. Siz de potansiyel iş ortaklarınız üzerinde özenli ve etkileyici bir izlenim bırakmak istiyorsanız birlikte çalışmaktan memnuniyet duyarım.

Sözlü çeviri desteği sunduğum bazı alanlar:
• Teknik toplantılar,
• İş yemekleri,
• Saha gezileri,
• Müşteri ziyaretleri,
• Telefon ve video görüşmeleri

Ücret ve diğer detaylar için lütfen benimle iletişime geçiniz.