Ben, Osmanlıca metinler çevirip transkripsiyon yapabiliyorum

Lisede Osmanlı Türkçesi eğitimi aldım ve Osmanlıca metinleri
günümüz Türkçesine çeviriyorum. El yazması veya basılı metinlerde
anlamı koruyarak sade ve anlaşılır bir çeviri yapmaya özen gösteririm.
Kısa metinler, belge ve temel Osmanlıca yazılar için yardımcı olabilirim.