Ben, İngilizce - Türkçe çevirilerinizi hazırlarım

Merhaba, ben Merve Tuğba Tatlıer.
Bartın Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümü öğrencisiyim ve İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizce çeviri hizmeti sunmaktayım.

Uzmanlık alanlarım arasında akademik metinler, makaleler, tezler, essay (kompozisyonlar), CV’ler, kitaplar ve genel içerikli metinler yer almaktadır. Her çeviri sürecinde metnin bağlamına uygun, dil bütünlüğünü ve anlam derinliğini koruyan bir yaklaşım benimsiyorum.

Ayrıca çeviri sürecinde:
✅Kaynak araştırması,
✅Hedef dil ve hedef kitle analizleri,
✅Koşut metin araştırması (parallel text analysis)
gibi profesyonel yöntemlerle çalışarak çevirinin amaca ve kullanıcıya uygunluğunu en üst düzeyde tutuyorum.

Çevirilerimi, içerik kalitesi ve zamanında teslim ilkelerine bağlı kalarak tamamlıyorum.
Hizmet talebinde bulunurken, lütfen çevirisi yapılacak metni ve teslim edilmesini istediğiniz tarihi belirtiniz. Gerekli ön incelemeyi yaptıktan sonra size net bir teslim süresi ve fiyat bilgisi sunacağım.

Profesyonel, güvenilir ve özenli çeviri hizmeti için benimle iletişime geçebilirsiniz.
Sizlere katkı sunmaktan memnuniyet duyarım.