İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, İngilizce çevirilerinizi yapabilirim

nurbayka profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

 İngilizce çevirilerinizi yapabilirim

İş İlanı Hakkında

Ben henüz bir çeviri uygulamasında uzmanlaşmadım ama İngilizce metin çevirilerinizi yapabilirim. İngilizce Türkçe, Türkçe İngilizce ve Osmanlıca çevirilerinizi yapabilirim. İstanbul Aydın Üniversitesi'nde 2 yıllık Uygulamalı İngilizce ve Çevirmenlik okumaktayım. Hazırlık sınıfındayım; 3 track başına ortalamam 90 üstüdür. Ayrıca daha önce de İngiliz Kültür dil kursuna gittim. Osmanlıca eğitimimi üniversitede aldım.

Paket İçeriği

Bu hizmetle ilgili soruların varsa freelancer’a danışabilirsin.

nurbayka profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

Dahil

1000 Kelime Sayısı Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

Dahil

Dosya Formatı Değiştirme Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.

Dahil

Transkripsiyon Çeviri öncesi video veya ses transkripsiyonu freelancer tarafından gerçekleştirilir.

Dahil

Altyazılama Video'nun, dosyanın içinde altyazı olarak kullanılmak üzere çevirisi hizmetidir.

Dahil

Sonraki her 200 kelime +50 TL İlk 1000 kelimeden sonraki her 200 kelime için +50 TL eklenir

Ekstralar

Fazladan zamanlama yapabilir, zamanlamaları düzeltebilirim
+5 gün
Prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini içerir.
+2 gün

Altyazı çevirisi, zamanlama

Dizi, film ve program çevirileri ve zamanlama

1000 Kelime Sayısı

Dosya Formatı Değiştirme

Transkripsiyon

Altyazılama

Sonraki her 200 kelime +50 TL

Çevirmen

4.8 (1)

Mesaj Gönder
Son Görülme

2 ay önce

Bu ilanı bildir