İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, Arapça ve Osmanlıca çeviri yapıyorum

nurdantekin profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

Arapça ve Osmanlıca çeviri yapıyorum

İş İlanı Hakkında

Arapça alanında eğitim aldım ve profesyonel olarak Arapça–Türkçe çeviri hizmeti sunuyorum. Metin çevirilerinin yanı sıra ses kayıtları, videolar ve PDF dosyalarını Word formatına aktarabilirim. Ayrıca Osmanlı Türkçesi (Osmanlıca) metinlerin Latin harflerine çevrilmesi ve sadeleştirilmesi konusunda da hizmet veriyorum. Düzenli, anlaşılır ve zamanında teslim edilen çeviriler yapmaya özen gösteririm.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

nurdantekin profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

 

750TL

Pro

300TL

Standart

100TL

Temel
Açıklama

Tam Döküm (90 Dk)

90 dakikaya kadar kayıtlar, zaman kodları ve SRT altyazı desteği.

Popüler Paket (40 Dk)

40 dakikaya kadar kayıtların deşifresi ve imla düzenlemesi.

Hızlı Başlangıç (0-15 Dk)

15 dakikaya kadar olan kayıtlarınızın birebir deşifresi + Word teslimi.

Kelime Sayısı
Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

12000

5500

2000

Redaksiyon
Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.

-

Dosya Formatı Değiştirme
Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.
Transkripsiyon
Çeviri öncesi video veya ses transkripsiyonu freelancer tarafından gerçekleştirilir.
Altyazılama
Video'nun, dosyanın içinde altyazı olarak kullanılmak üzere çevirisi hizmetidir.

-

-

Revizyon
Revizyon hakkı hakkında bilgi

0

0

1

Teslim Süresi

3 gün

2 gün

1 gün

 

Pro

Standart

Temel

Hızlı Başlangıç (0-15 Dk)

15 dakikaya kadar olan kayıtlarınızın birebir deşifresi + Word teslimi.

2000 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Transkripsiyon

Altyazılama

Arapça Osmanlıca Çevirmen
Mesaj Gönder
Son Görülme

2 ay önce

Bu ilanı bildir