İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Portfolyo

Yeni

İş İlanı Hakkında

Hikaye, roman, şiir ve çocuk edebiyatı çevirisi yapıyorum. Metinlerinizi, makine çevirisi kullanmadan çevirdiğim dilde doğal okunacak ve çeviri kokmayacak şekilde çeviririm.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

	3.000TL Pro	1.000TL Standart	350TL Temel
Açıklama	Kısa hikaye Makine çevirisi kullanmam, gerekli yerlerde yerelleştirme yaparım. Yazarın ve metnin ruhunu yansıtırım.	Çocuk Edebiyatı Çocukların metni kavrayabileceği şekilde çeviririm. Şiirsel ton varsa bunu çeviriye yansıtırım.	Şiir Kafiyelere, seslere dikkat ederek orijinal metnin okuyucuda verdiği hissi yakalayacak bir çeviri yaparım.
Kelime Sayısı	1000	500	100
Revizyon	2	2	2
Teslim Süresi	4 gün	3 gün	4 gün