İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, İngilizce metinlerinizi Türkçe'ye hatasız şekilde çeviririm

samedinho_ profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

İngilizce metinlerinizi Türkçe'ye hatasız şekilde çeviririm

İş İlanı Hakkında

Merhaba, ben Samet Yorulmaz.

Bir çeviri, sadece kelimeleri sözlükten bulup yan yana dizmek değildir. Metnin ruhunu, anlamını ve tonunu koruyarak hedef dile aktarmaktır.

Robotik ve anlamsız cümlelerden sıkıldıysanız doğru yerdesiniz. İngilizce-Türkçe veya Türkçe-İngilizce çevirilerinizi; gramer hatası olmadan, akıcı ve %100 doğal bir dille yapıyorum.

Neler Çeviriyorum?

- Blog Yazıları ve Makaleler
- Web Sitesi İçerikleri ve Ürün Açıklamaları
- Akademik ve Teknik Metinler
- E-postalar ve Kurumsal Yazışmalar
- Ödevler ve Sunumlar

Neden Benimle Çalışmalısınız?

1. %100 Manuel (İnsan) Çevirisi: Asla otomatik çeviri programı kullanmam. Her cümleyi özenle kurgularım.
2. Anlam Bütünlüğü: Metni okuyan kişi, bunun bir çeviri olduğunu anlamaz; sanki o dilde yazılmış gibi doğal akar.
3. Hızlı Teslimat: İşinizi bekletmem, söz verdiğim saatte teslim ederim.
4. Gizlilik: Gönderdiğiniz dosyalar ve bilgiler benimle güvendedir, iş bitince silinir.

Sürecim Nasıl İşler?
Metni okur analiz ederim -> Çeviriyi yaparım -> Son okuma (Redaksiyon) yaparak hataları gideririm -> Size kusursuz teslim ederim.

Kelimelerle aranızdaki engelleri kaldırmak için hazırım. Hemen sipariş verin, çeviriye başlayalım!

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

samedinho_ profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

 

850TL

Pro

350TL

Standart

100TL

Temel
Açıklama

Makale ve Proje

Akademik, teknik veya uzun dosyalar için detaylı çeviri.

Profesyonel İçerik

Blog, web sitesi veya genel metinler için hatasız çeviri.

Kısa Metin Çevirisi

E-posta, özet veya kısa metinler için manuel çeviri.

Kelime Sayısı
Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

2500

1000

300

Redaksiyon
Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.

-

Dosya Formatı Değiştirme
Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.

-

Dil Kılavuzu
Çeviride kullanılan dilin stili ve formatını gösterir ayrı bir kılavuz size iletilir.

-

-

Revizyon
Revizyon hakkı hakkında bilgi

10

3

2

Teslim Süresi
 

Pro

Standart

Temel

Kısa Metin Çevirisi

E-posta, özet veya kısa metinler için manuel çeviri.

300 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Dil Kılavuzu

Profesyonel Grafik Tasarımcı
Mesaj Gönder
Son Görülme

2 ay önce

Bu ilanı bildir