Ben, İngilizce veya Türkçedeki sesiniz olabilirim

Kültür, sanat, tarih, turizm ve eğitim alanlarındaki metinleriniz hakkında Türkçe-İngilizce dil çiftinde çeviriler sağlayabilirim. Teknik, tıbbi ve hukuki çeviri hizmetleri için lütfen birbirinden yetenekli diğer freelancer arkadaşlarımızla iletişime geçin. Yazılan metnin birebir çevirisi yerine çoğu zaman metnin enerjisini ve asıl mesajını taşımanın daha önemli olduğuna inanıyorum. İngiliz Dili ve Edebiyatı ve Psikoloji okuyan biri olarak da yukarıda bahsettiğim alanların çoğu alt alanında metnin tonunu aktarabilecek kadar bilgi sahibiyim. Aynı zamanda Halka İlişkiler ve Tanıtım alanında önlisans diplomasına sahibim. Bütün bunların birleşimi beni detaycı, yazım kurallarına hakim ve yaratıcı bir çevirmen kılıyor.