İş İlanı Hakkında
Çeviri sadece bir dilden diğerine aktarım değil, o dilin kültürüyle hedef kitleyi ikna etme sanatıdır. 5 yılı aşkın süredir ulusal ve uluslararası profesyonel iş ortamlarında İngilizceyi aktif olarak kullanan, pazarlama departmanı kökenli bir uzman olarak metinlerinize değer katıyorum.
Neden Benimle Çalışmalısınız?
Sektörel Uzmanlık: Pazarlama ve Medya sektöründeki deneyimim sayesinde, metinlerinizin satış gücünü kaybetmeden hedef dile aktarılmasını sağlıyorum.
Profesyonel İş Geçmişi: İş hayatım boyunca birçok kurumsal çeviri ve kampanya metni yönettim. Bu tecrübeyi şimdi sizin projelerinize yansıtıyorum.
Transcreation (Yaratıcı Çeviri): Özellikle Pazarlama & Satış metinlerinde "kelimesi kelimesine" değil, "duygusu duygusuna" çeviri yaparak potansiyel müşterilerinizi etkilemenize yardımcı oluyorum.
Hizmet Kapsamım:
Pazarlama & Satış: Kampanya kurguları, reklam metinleri ve sunumlar.
Ürün Açıklamaları: E-ticaret siteleri için SEO uyumlu ve ikna edici ürün tanıtımları.
Genel & Gündelik: Blog yazıları, makaleler ve profesyonel yazışmalar.
Metinlerinizi sadece çevirmiyor, onları hedef pazara uygun şekilde yeniden yorumluyorum. Profesyonel ve doğal bir sonuç için hemen iletişime geçebilirsiniz.
+1 gün
+1 gün
+1 gün
