Ben, metinlerinizi doğru şekilde çeviririm

İtalyanca ve Türkçe dillerindeki yetkinliğimle, tıbbi terminolojiye klinik düzeyde hakimiyet gerektiren akademik makale özetleri (abstract), epikriz raporları ve vaka sunumlarını profesyonel düzeyde çeviriyorum. Tıbbi 'mantık' çevirisi yaparak metnin hekim gözüyle en doğru şekilde aktarılmasını sağlıyorum.
Tıbbi Çeviri (İtalyanca-Türkçe): Makale, epikriz, ameliyat raporları.
Çocuk Kitapları ve Masallar: Pedagojik uygunlukta, akıcı ve yaratıcı yerelleştirme.
Genel Metinler: Blog yazıları, e-postalar, web sitesi içerikleri ve kişisel dökümanlar için doğal ve anlaşılır İtalyanca/Türkçe yerelleştirme.