İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

İngilizce metinlerinizi doğal şekilde Türkçe'ye çeviririm

Portfolyo

Yeni

İş İlanı Hakkında

Merhaba! İngilizce metinlerinizi sadece kelime kelime çevirmiyor, Türkçeye en uygun ve en doğal haliyle yerelleştiriyorum.
Hizmet Verdiğim Alanlar:
Oyun Yerelleştirme ve Diyalog Metinleri
YouTube / Sosyal Medya Altyazı ve Zamanlama
Blog Yazıları, Makaleler ve Yaratıcı İçerikler
Genel ve Teknik Metin Çevirileri
Neden Beni Seçmelisiniz?
Hızlı Teslimat: Projenizi tam vaktinde teslim alırsınız.
Doğal Dil Garantisi: AI dedektörlerine takılmayan, insan dokunuşuna sahip akıcı metinler.
Sürekli İletişim: Sürecin her anında sorularınıza hızlıca yanıt bulabilirsiniz.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

	350TL Pro	200TL Standart	100TL Temel
Açıklama	Profesyonel Çeviri 1000 kelimeye kadar detaylı doküman, oyun lokalizasyonu veya video transkripsiyon + altyazı çevirisi.	Standart Çeviri 600 kelimeye kadar akıcı metin, oyun yerelleştirmesi veya YouTube altyazı çevirisi.	Başlangıç Çeviri 300 kelimeye kadar İngilizce-Türkçe doğal metin çevirisi.
Kelime Sayısı	1000	600	300
Redaksiyon		-	-
Dosya Formatı Değiştirme		-	-
Transkripsiyon		-	-
Altyazılama			-
Revizyon	3	2	1
Teslim Süresi	2 gün	1 gün	1 gün