İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, metinleriniz için İngilizce-Türkçe çeviri yaparım

umutdemir3 profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

metinleriniz için İngilizce-Türkçe çeviri yaparım

İş İlanı Hakkında

İngilizce↔Türkçe teknik ve akademik çeviri yapıyorum. Makale özetleri, teknik dokümanlar, kullanım kılavuzları, sunum ve web sitesi metinleri çevirebilirim.

Çeviriyi kelime kelime değil, anlamı ve tonu koruyarak yaparım; metin Türkçe ya da İngilizce yazılmış gibi akar.

• Terim tutarlılığı için gerekirse küçük bir sözlük hazırlarım
• Dosyanızı aynı formatta teslim ederim (Word, Excel, PDF'ten Word'e)
• Teslimden önce her satırı kendim kontrol ederim

Sipariş vermeden önce metninizi mesajla gönderin, kelime sayısına göre hızlıca fiyat vereyim.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

umutdemir3 profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

 

990TL

Pro

440TL

Standart

100TL

Temel
Açıklama

Kapsamlı

5000 kelimeye kadar kapsamlı çeviri, terim sözlüğü ve tutarlılık kontrolüyle.

Makale / Döküman

2000 kelimeye kadar makale, rapor veya teknik doküman çevirisi.

Kısa Metin

500 kelimeye kadar kısa metin, özet veya e-posta çevirisi.

Kelime Sayısı
Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

5000

2000

500

Redaksiyon
Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.
Dosya Formatı Değiştirme
Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.

-

Dil Kılavuzu
Çeviride kullanılan dilin stili ve formatını gösterir ayrı bir kılavuz size iletilir.

-

-

Revizyon
Revizyon hakkı hakkında bilgi

3

2

1

Teslim Süresi
 

Pro

Standart

Temel

Kısa Metin

500 kelimeye kadar kısa metin, özet veya e-posta çevirisi.

500 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Dil Kılavuzu

İngilizce - Türkçe Çeviri
Mesaj Gönder
Son Görülme

1 saat önce

Ort. Yanıt Süresi

2 dakika

Bu ilanı bildir