İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, çeviri yaparım

yalnizkurt03 profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

çeviri yaparım

İş İlanı Hakkında

Bu proje kapsamında, belirli belgelerin, web sitesi içeriklerinin veya diğer metinlerin anlam kaybı olmadan, profesyonel bir şekilde çevrilmesi beklenmektedir. Çevirinin hedef kitlenin kültürel ve dilsel ihtiyaçlarına uygun olması önceliklidir. Teknik terimler içeren metinlerde doğruluk ve tutarlılık sağlanmalıdır. Proje süresince düzenli geri bildirim sağlanması ve teslimatın belirtilen süre içinde gerçekleştirilmesi gerekmektedir. İlgili dil çiftinde deneyim ve terminoloji yönetimi araçlarını kullanma bilgisi tercih sebebidir.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

yalnizkurt03 profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

 

220TL

Pro

150TL

Standart

100TL

Temel
Açıklama

Üst Düzey Kaliteli Paket

Hatasız çeviri Hızlı Teslimat Uygun Jargon Kullanımı

Kasap Paket

Hatasız çeviri Hızlı Teslimat

Baskıya Paket

Hatasız çeviri

Kelime Sayısı
Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

800

650

500

Redaksiyon
Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.
Dosya Formatı Değiştirme
Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.

-

-

Dil Kılavuzu
Çeviride kullanılan dilin stili ve formatını gösterir ayrı bir kılavuz size iletilir.

-

-

Transkripsiyon
Çeviri öncesi video veya ses transkripsiyonu freelancer tarafından gerçekleştirilir.

-

Altyazılama
Video'nun, dosyanın içinde altyazı olarak kullanılmak üzere çevirisi hizmetidir.

-

Revizyon
Revizyon hakkı hakkında bilgi

3

2

1

Teslim Süresi
 

Pro

Standart

Temel

Baskıya Paket

Hatasız çeviri

500 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Dil Kılavuzu

Transkripsiyon

Altyazılama

Baba
Mesaj Gönder
Son Görülme

2 ay önce

Bu ilanı bildir