İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, İngilizce Türkçe akıcı ve doğru çeviri yaparım

yunuskucukoglu profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

İngilizce Türkçe akıcı ve doğru çeviri yaparım

İş İlanı Hakkında

İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çevirilerinizi anlamı koruyarak, akıcı ve doğal bir dille yapıyorum.

Çevirdiğim içerikler:
• Web sitesi, ürün açıklaması, e-ticaret listeleri
• Blog, makale, sosyal medya metinleri
• E-posta, yazışma, sunum ve broşür
• Video altyazısı (SRT) ve YouTube açıklamaları
• Genel ödev ve rapor metinleri

Kelime kelime değil, anlam odaklı çeviri yaparım; terimleri tutarlı kullanırım. Biçimlendirmeniz (Word, Excel, SRT) korunur. Resmi yeminli tercüme hizmeti vermiyorum.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

yunuskucukoglu profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

 

750TL

Pro

350TL

Standart

150TL

Temel
Açıklama

5.000 Kelime

5.000 kelimeye kadar çeviri, son okuma ve terim listesi

2.000 Kelime

2.000 kelimeye kadar çeviri ve son okuma

750 Kelime

750 kelimeye kadar çeviri

Kelime Sayısı
Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

5000

2000

750

Redaksiyon
Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.

-

Dosya Formatı Değiştirme
Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.

-

-

Altyazılama
Video'nun, dosyanın içinde altyazı olarak kullanılmak üzere çevirisi hizmetidir.

-

-

Revizyon
Revizyon hakkı hakkında bilgi

3

2

1

Teslim Süresi

4 gün

2 gün

1 gün

 

Pro

Standart

Temel

750 Kelime

750 kelimeye kadar çeviri

750 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Altyazılama

Deşifre ve Arapça Ses Çevirisi
Mesaj Gönder
Son Görülme

Çevrimiçi

Ort. Yanıt Süresi

19 saat

Bu ilanı bildir