İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

İngilizce metinlerinizi akıcı bir Türkçeye çeviririm

İş İlanı Hakkında

İngilizce metinlerinizi anlamı koruyarak, Türkçede çeviri gibi değil, baştan Türkçe yazılmış gibi okunacak şekilde çeviriyorum.

Türk Dili ve Edebiyatı mezunu olduğum için çevirinin Türkçe tarafına özellikle önem veriyorum: doğru terim, yerinde kelime, temiz imla ve akıcı cümle.

Hangi metinler?
• Makale, ödev ve akademik metin
• Kitap bölümü, öykü ve deneme
• Blog, web sitesi ve sosyal medya içeriği
• Genel ve gündelik metinler

Her çeviride:
• Makine çevirisi kullanmadan, insan eliyle çeviri
• TDK yazım kurallarına uygun son okuma
• Word (.docx) veya istediğiniz formatta teslim

Uzun projeler (kitap, tez bölümü) için mesaj atın; kelime sayısına göre size özel teklif hazırlayayım.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

	900TL Pro	500TL Standart	200TL Temel
Açıklama	Uzun Metin 3.000 kelimeye kadar çeviri, terim tutarlılığı ve TDK'ya uygun son okuma	Orta Uzunlukta Metin 1.500 kelimeye kadar çeviri, terim tutarlılığı kontrolü ve son okuma	Kısa Metin 500 kelimeye kadar İngilizce metnin akıcı Türkçeye çevirisi ve son okuması
Kelime Sayısı	3000	1500	500
Redaksiyon
Revizyon	2	2	1
Teslim Süresi	5 gün	3 gün	1 gün