İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, Osmanlı Türkçesi her metni bugüne taşırım

elifnar profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

Osmanlı Türkçesi her metni bugüne taşırım

İş İlanı Hakkında

Osmanlı Türkçesiyle yazılmış belge, kitap, mektup, arşiv evrakı ve el yazmalarını günümüz Türkçesine özenle çeviriyorum. Rika ve Nesih gibi yazı türlerini okuyor, edebi ve tasavvufi metinlerde terminolojiye hakim olarak anlam bütünlüğünü koruyan, titiz ve güvenilir çeviriler sunuyorum. Her projeyi gizlilik ve zamanında teslim ilkesine uygun olarak tamamlıyorum. Fiyatlandırma metnin yazı türü , uzunluğuna göre ve asla bütçenizi zorlamayacak şekilde yapılacaktır.

Paket İçeriği

Bu hizmetle ilgili soruların varsa freelancer’a danışabilirsin.

elifnar profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

Dahil

Redaksiyon Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.

Dahil

Dosya Formatı Değiştirme Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.

Dahil

Dil Kılavuzu Çeviride kullanılan dilin stili ve formatını gösterir ayrı bir kılavuz size iletilir.

Dahil

Transkripsiyon Çeviri öncesi video veya ses transkripsiyonu freelancer tarafından gerçekleştirilir.

Dahil

Altyazılama Video'nun, dosyanın içinde altyazı olarak kullanılmak üzere çevirisi hizmetidir.

Dahil

Sonraki her 250 kelime +350 TL İlk 0 kelimeden sonraki her 250 kelime için +350 TL eklenir

Ekstralar

Seçtiğin pakette belirtilenden daha fazla sayıda sipariş sonu düzeltme/düzenlemeyi içerir.
+1 gün
Siparişin, sadece 1 gün içinde teslim edilir.
+250 TL

Temel Osmanlıca Çeviri

Osmanlı Türkçesi metin ve belgeleri transkipli çevirisini yapar, günümüz Türkçesi'ne aktrabilirim

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Dil Kılavuzu

Transkripsiyon

Altyazılama

Sonraki her 250 kelime +350 TL

Osmanlı Türkçesi çeviri
Mesaj Gönder
Son Görülme

22 saat önce

Bu ilanı bildir