Osmanlıca paleografya ve arşiv belgeleri üzerinde derin uzmanlığa sahip, deneyimli bir çevirmenim. Aracı kurumların yarattığı iletişim ve fiyatlama sorunlarını ortadan kaldırarak; teziniz, akademik araştırmalarınız, kitap projeleriniz veya özel arşivleriniz için doğrudan, hızlı ve güvenilir profesyonel çeviri hizmeti sunuyorum.
Tarihin en kıvrımlı ve çözülmesi zor hat türlerinden, yoğun teknik bilgi gerektiren resmî devlet raporlarına kadar geniş bir yelpazede çalışmaktayım.
Matbu metin, gazete, Rika-Divani-Nesih, Şeriyye sicili, transkiript harfleri
Osmanlıca Çeviri Osmanlı TürkçesiRika Metin ÇevirisiTarih Yazıcılığı
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi
Tarih Bölümü, 2012
