İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Osmanlıca metinlerinizi çeviririm ve şerh ederim

Senaalper1'la çalışıp memnun kalanlar

Yeni

Tüm Yorumlarını Göster

sulekara16

5.0

Çok güzel ilgilendirildi ve hızlı teslim edildi çeviri olarakta çok güzel doğru bir şekilde çevirilmiş herşey için teşekkür ederim tavsiye ederim.

İş İlanı Hakkında

Osmanlıca metinleri (rika /matbu) günümüz Türkçesine çevirebilirim. Günümüz Türkçesinden Osmanlıcaya da çevirebilirim. Rika metinlerinizi yazabilirim. Metinlerinizi çevirmekle kalmaz, dilerseniz şerh edebilirim. Metnin nazım şekli ve nazım türü hakkında bilgi verebilir; vezin ve kafiyesini bulabilirim.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

Freelancer'a

Danış

	600TL Pro	1.000TL Standart	500TL Temel
Açıklama	Şiir Şerhi Beyitler günümüz Türkçesine aktarılır. Şerh edilir. Nazım şekli, türü, vezni ve kafiyesi bulunur.	Türkçeden Osmanlıcaya Rikayla yazılır. Elektronik ortamdan iletilemez. Posta yoluyla size ulaşır.	Osmanlıcadan Türkçeye Transkripsiyon edilir.
Kelime Sayısı	100	600	300
Redaksiyon			-
Dil Kılavuzu			-
Transkripsiyon
Altyazılama		-	-
Revizyon	3	1	1
Teslim Süresi	3 gün	2 gün	1 gün