İşlem düğmeleri hazırlanıyor.

Ben, İngilizce-Türkçe çift dillerinde çeviri yapabilirim

sergenmergen profil fotoğrafı

Soruların varsa hemen

Freelancer'a

danışabilirsin.

İngilizce-Türkçe çift dillerinde çeviri yapabilirim

Sergenmergen'la çalışıp memnun kalanlar

Yeni

Tüm Yorumlarını Göster

dgnsngn

5.0

Zamanında teslimatı, hizmet kalitesi ve gösterdiği ilgi için kendisine çok teşekkürler. Umarım başka projeler için de yine kendisiyle çalışma fırsatımız olur.

İlan Özeti

Bu özet, ilan bilgileri kullanılarak yapay zekâ yardımıyla hazırlandı. Hata içerebilir; kesin bilgi için ilan detaylarına göz at.
  • İngilizce, Almanca ve Türkçe dilleri arasında hukuk, tıp ve akademi alanlarında çeviri yapıyor, redaksiyon hizmeti de sunuyor.
  • Alıcılar yorumlarda en çok zamanında teslimatı, hızlı çalışmayı ve gösterilen ilgiyi övüyor. Birçok alıcı kendisiyle tekrar çalışmak istediğini belirtiyor.
  • Farklı kelime sınırları sunan seçeneklerde dosya biçimi değiştirme ve redaksiyon yer alıyor, ayrıca daha hızlı teslimat isteyebilirsin.

İş İlanı Hakkında

İngilizce-Almanca-Türkçe dillerinde çeviri hizmeti sağlamakta olup, çevirilerini yapmış olduğum metin türleri ise ağırlıklı olarak hukuk, tıp ve akademi alanlarını kapsayan metinlerin çevirisini yapabilirim. Çeviri esnasında redaksiyon ve düzenleme işlemi de yapabilirim. Müşterinin talep ettiği süre içerisinde düzenli, terminolojiye uygun olarak çeviriler yapabilirim. Bana 7/24 ulaşabilirsiniz.

Paketleri Karşılaştırın

Hangi paketi seçeceğine karar veremiyorsan freelancer’a hemen danışabilirsin.

sergenmergen profil fotoğrafı

Freelancer'a

Danış

 

180TL

Pro
En çok tercih edilen paket

150TL

Standart

100TL

Temel
Açıklama

Premium

Standart pakette dosya uzantısı değiştirme, redaksiyon dahildir. 400-450 kelime sayısı. Simültane-Ardıl

Standart

Standart pakette dosya uzantısı değiştirme, redaksiyon dahildir. 250 kelime sayısı.

Başlangıç

Temel pakette dosya uzantısı değiştirme, redaksiyon dahildir. 150 kelime sayısı.

Kelime Sayısı
Çevirisi yapılacak içeriğin en fazla kelime sayısını belirtir.

250

150

Redaksiyon
Freelancer prova okuması ve düzeltilmesi gereken eksiklerin saptanması hizmetini sağlar.
Dosya Formatı Değiştirme
Çalışma dosyasının talep ettiğiniz formata getirilmesi hizmetidir. Bu, dosyanın uzantısını veya stilini değiştirme gibi hizmetleri barındırabilir.
Dil Kılavuzu
Çeviride kullanılan dilin stili ve formatını gösterir ayrı bir kılavuz size iletilir.

-

-

Transkripsiyon
Çeviri öncesi video veya ses transkripsiyonu freelancer tarafından gerçekleştirilir.

-

-

Revizyon
Revizyon hakkı hakkında bilgi

6

4

2

Teslim Süresi
 
Beğeni ve Yorumlar
Tümü
Olumlu
Olumsuz
Hizmet Kalitesi
Zamanlama
İletişim Becerisi

Toplam

8 değerlendirme

5.00

5 üzerinden

dgnsngn

5.0

4 yıl önce

Zamanında teslimatı, hizmet kalitesi ve gösterdiği ilgi için kendisine çok teşekkürler. Umarım başka projeler için de yine kendisiyle çalışma fırsatımız olur.

oguzhansandikci

5.0

4 yıl önce

Hızlı ve güzel bir çalışma oldu. İlgili, nazik tutumları için Sergen beye teşekkür ederim.

wenach

5.0

4 yıl önce

Kaliteli ve hızlı sonuç aldım. Çok teşekkür ederim. Uzun süredir çalışıyoruz, tekrar çalışacağız kesinlikle.

ilkaykas

5.0

4 yıl önce

Hızlı bir iş oldu. Teşekkürler

wenach

5.0

4 yıl önce

Alanında profesyonel, çok kaliteli bir çevirmen. 1 gün içerisinde oldukça zor bir işi başarması istendi ve oldukça başarılı olarak çeviriyi zamanında iletti. Daimi çevirmenlerim arasında devamlı olacaktır. Teşekkür ederim.

Daha fazla göster

Pro

Standart

Temel

En çok tercih edilen paket

Standart

Standart pakette dosya uzantısı değiştirme, redaksiyon dahildir. 250 kelime sayısı.

250 Kelime Sayısı

Redaksiyon

Dosya Formatı Değiştirme

Dil Kılavuzu

Transkripsiyon

Çevirmen

5.0 (8)

Mesaj Gönder
İptal Sayısı

1

Son Görülme

2 ay önce

Bu ilanı bildir