Çevirmenlik donanımımı 5 yıllık Karşılaştırmalı Edebiyat (ESOGÜ) lisans eğitimine müteakip Yıldız Teknik Üniversitesi'nde Çeviribilim (tezli) yüksek lisans öğrenimimle tahkim ediyorum. Deneyimim ise paha biçilemez.:) Edebi çeviri dahil, beşeri ve pozitif bilimlerdeki metinler ile bürokratik/resmi belgeleri çeviriyorum. Bağımsız çalıştığım ve komisyon vermek istemediğim için yemin zaptına ihtiyaç duymuyorum. En iyisi değilim, tek işim de değil ancak çevirinin ciddi ve emek isteyen bilimsel bir mesai olduğunu içselleştirecek kadar mesleki etiğe ve gönülden bağlılığa sahibim. Öyle.. :)
Altyazı ÇevirisiEssay WritingÜrün Pazarlama MetniEdebi Çeviri Akademik Metin ÇevirisiSimultane Tercüme
Yıldız Teknik Üniversitesi
Diller ve Kültürlerarası Çeviribilim Yüksek Lisans (Tezli), 2024
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi
Karşılaştırmalı Edebiyat, 2021