Merhaba! Ben Zeynep. Tercümanlık bölümünde aldığım eğitimle birlikte çeviriye profesyonel olarak yöneldim. Bu süreçte kelimelerin yalnızca anlam değil, duygu da taşıdığını fark ettiğim için çevirilerimde hem akademik bir özen hem de pratik ve akıcı bir yaklaşım benimsiyorum. Akademik, yazınsal ve işlevsel metinlerde düzenli, detay odaklı ve titiz çalışırım. Teslim öncesi düzenleme ve son okuma her zaman çalışma rutinimin doğal bir parçasıdır.
CAT Tools Akademik Metin ÇevirisiAltyazı ÇevirisiEdebi ÇeviriMicrosoft Office
Atatürk Üniversitesi
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık, 2025
