Merhaba, ben Bünyamin. Tıp öğrencisiyim. İngilizce sağlık ve genel medikal içerikleri, anlam bütünlüğünü koruyarak doğal ve anlaşılır Türkçeye çeviriyorum.
Sağlık blogları, hasta bilgilendirme metinleri, eğitim içerikleri ve makine çevirisi son düzenleme (MTPE) alanlarında çalışıyorum. Her teslimattan önce terminoloji, yazım, noktalama ve okunabilirlik kontrolü yapıyorum.
İngilizce Türkçe Çeviri Medikal ÇeviriMetin DüzenleyiciProofreadingLokalleştirme Makale Çevirisi